Aktuelle Posts

Das rote Blog

Große Kranzniederlegung am 22.April 2010 vor dem Lenin-Mausoleum in Moskau

Wir verneigen uns vor W.I. Lenin! Übersetzung: I.Winarow Ljudmila Wosnesenskaja, Presseamt der KPRF, moskprf.ru vom 23.04.2010 – Eine solche Menschenmenge sah der Rote Platz seit langem nich... weiterlesen

Themen bersetzung i. lenin kprf kranzniederlegung ljudmila mausoleum menschenmenge moskau presseamt winarow wladimir iljitsch wosnesenskaja

Das rote Blog, Wähler

vor 758 Tagen

Netzpolitik

“Little Brother” als Hörbuch

Cory Doctorow hat seinen Roman “Little Brother” unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht. Diese hat bereits die deutsche Übersetzung von Christian Wöhrl ermög... weiterlesen

Themen bersetzung brother christian cory doctorow fabian neidhart ffentlicht hörbuch little lizenz roman

Netzpolitik, Wähler

vor 834 Tagen

Das rote Blog

Öcalan: Ein gerechten Frieden für die Kurden

Gefunden bei Indymedia. Übersetzung einer in der italenischen linken Zeitschrift “Il Manifesto” erschienenen Kolummne des ehemaligen Vorsitzenden der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) A... weiterlesen

Themen bersetzung eu frieden gefunden indymedia kenia kolummne kurde manifesto öcalan vorsitzende zeitschrift

Das rote Blog, Wähler

vor 859 Tagen

Netzpolitik

Telekom-Paket: Parlament von seinen Verhandlern betrogen

Das ist eine Übersetzung einer Pressemitteilung von La Quadrature du Net zu den aktuellen Verhandlungen rund um den letzten umstrittenen Paragrafen im EU-Telekom-Paket. Danke an Sebastian L. vom... weiterlesen

Themen bersetzung eu eu-telekom-paket net paket paragraf parlament pressemitteilung quadrature verhandlern verhandlung

Netzpolitik, Wähler

vor 952 Tagen

Netzpolitik

Telekom-Paket-Aktion: Farbe bekennen!

Das ist eine deutsche Übersetzung eines Textes der schwedischen Initiative Telecomix zur Mobilisierung im Rahmen der letzten Verhandlungsrunde zum EU-Telekom-Paket. Die englische Originalversion... weiterlesen

Themen aktion bersetzung eu eu-telekom-paket farbe initiative mobilisierung telecomix text verhandlungsrunde

Netzpolitik, Wähler

vor 973 Tagen

Netzpolitik

Petition für Netzneutralität in der EU

Es gibt jetzt eine EU-weite Petition für den Erhalt der Netzneutralität in Europa: euopeninternet.eu. Die könnt Ihr zeichnen und weiterverbreiten. Gesucht wird auch noch eine deutsche &... weiterlesen

Themen bersetzung erhalt eu euopeninternet europa lust netzneutralit netzneutralität petition this

Netzpolitik, Wähler

vor 974 Tagen

Das rote Blog

USB-Antrieb

Lustige Übersetzung. Um den Launchpad U3 zu entfernen und zu löschen, müssen Sie Launchpad U3 uninstallers oder Abbau-Werkzeug des Launchpad-herunterladen U3 die den Launchpad U3 entf... weiterlesen

Themen bersetzung launchpad launchpad-herunterladen lustige massenspeicher schen uninstallers usb-antrieb usb-stick werkzeug

Das rote Blog, Wähler

vor 992 Tagen

Netzpolitik

SPIEGEL: Revenge of the Netizens

Den SPIEGEL-Artikel über Netzpolitik gibt es jetzt auch in einer englischen Übersetzung: "Revenge of the Netizens - Online Activists Take On Germany's Political Mainstream". Man kann ihn auc... weiterlesen

Themen activists bersetzung germany mainstream netizens netzpolitik political spiegel-artikel take

Netzpolitik, Wähler

vor 1020 Tagen

Netzpolitik

Die Internetzensur dämmert in Deutschlands Morgengrauen

Lustig ist, wenn man einen Artikel über die Zensursula-Debatte auf englisch veröffentlicht, jemand ihn nach französisch übersetzt und eine dritte Übersetzung dann auf deutsch... weiterlesen

Themen bersetzung debatte deutschland ffentlicht franz global internetzensur lingua morgengrauen projekt regierung

Netzpolitik, Wähler

vor 1070 Tagen

Netzpolitik

BVerfG-Urteil zur Online-Durchsuchung auf englisch verfügbar

Das Bundesverfassungsgericht hat die Urteilsbegründung zur Online-Durchsuchung nun in einer englischen Übersetzung bereitgestellt. Das wird im Ausland auf großes Interesse stoßen,... weiterlesen

Themen ausland bersetzung bundesverfassungsgericht bverfg-urteil durchsuchung interesse ndung urteil urteilsbegr

Netzpolitik, Wähler

vor 1121 Tagen

früher | später

RSS abonnieren

Wer darüber bloggt

  • Netzpolitik
  • Das rote Blog